[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 212»
Форум » Наши переводы » Законченные серии или лимитки » Hawkeye
Hawkeye
ФрэнкДата: Суббота, 21.03.2015, 14:52 | Сообщение # 1
Делает правильные переводы комиксов
Группа: Администраторы
Сообщений: 960
Репутация: 62
Статус: Отсутствует

Уже ставшая культовой живой классикой серия про остроглазого лучника Хоукая и его житуху-бытовуху.

My Life as a Weapon (#1-5)






Little Hits (#6-11)







L.A. Woman (#12-17)









Rio Bravo (#18-22)






Зеркало на ВСЕ номера серии.

Перевод серии завершен. Продолжение читайте в All-New Hawkeye!
 
dewen6199Дата: Суббота, 21.03.2015, 18:27 | Сообщение # 2
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
ура biggrin
 
Dimasik007@Дата: Суббота, 21.03.2015, 18:45 | Сообщение # 3
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: -2
Статус: Отсутствует
Я молился! lol lol
 
Димка2010Дата: Суббота, 21.03.2015, 19:20 | Сообщение # 4
Самый Главный Злодей Рунета !!!
Группа: Друзья
Сообщений: 290
Репутация: 17
Статус: Отсутствует
Спасибо за проделанный труд!


 
ФрэнкДата: Воскресенье, 22.03.2015, 05:45 | Сообщение # 5
Делает правильные переводы комиксов
Группа: Администраторы
Сообщений: 960
Репутация: 62
Статус: Отсутствует
Hawkeye #12
 
ФрэнкДата: Воскресенье, 22.03.2015, 18:06 | Сообщение # 6
Делает правильные переводы комиксов
Группа: Администраторы
Сообщений: 960
Репутация: 62
Статус: Отсутствует
Hawkeye #13
 
jevs1286Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 18:56 | Сообщение # 7
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Разошлись smile
 
Димка2010Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 19:29 | Сообщение # 8
Самый Главный Злодей Рунета !!!
Группа: Друзья
Сообщений: 290
Репутация: 17
Статус: Отсутствует
Ещё не вечер :))


 
ФрэнкДата: Понедельник, 13.04.2015, 02:17 | Сообщение # 9
Делает правильные переводы комиксов
Группа: Администраторы
Сообщений: 960
Репутация: 62
Статус: Отсутствует
Hawkeye #14-21
 
AelДата: Понедельник, 13.04.2015, 11:13 | Сообщение # 10
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Огромное спасибо!!! Вот бы всю эту красоту да одним архивчиком!
 
ФрэнкДата: Понедельник, 13.04.2015, 11:19 | Сообщение # 11
Делает правильные переводы комиксов
Группа: Администраторы
Сообщений: 960
Репутация: 62
Статус: Отсутствует
Ael, ну блин, с яндекс диска и так скачать дело 5 минут
архив сделаем, когда ВСЯ серия будет переведена
 
AssasinДата: Понедельник, 13.04.2015, 13:23 | Сообщение # 12
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Отсутствует
Спасибо за перевод! Титанический труд проделали,молодцы!
 
Димка2010Дата: Понедельник, 13.04.2015, 17:13 | Сообщение # 13
Самый Главный Злодей Рунета !!!
Группа: Друзья
Сообщений: 290
Репутация: 17
Статус: Отсутствует
Не поверите, но серия цепанула даже меня.

Номер глазами собачки - этакий авангардизм и сюрреализм того, что происходит в НОРМАЛЬНОМ супергеройском комиксе.

Номер с мультиками позабавил, конечно же тоже. Такого наркоманского бреда я давно не читал :))
Думаю, именно так выглядят комиксы в руках *кхе-кхе* ВЗРОСЛЫХ людей, которые живут под масками своих забот и ЯКОБЫ важных дел. А потом берут вот такой комикс из рук своего ребёнка и думают - Боже, что за бред он читает smile
ПС: не будьте снобами, когда вырастите. Комиксы дают отвлечься от ежедневной рутины и ежедневных обязанностей круговорота нашей жизни. Оставайтесь детьми в душе - это только вам на пользу :))

Номера с "пацанчиками в спортивках" напомнили мне представления пендосов о нас - русских, иванах - которые массово приезжали к ним в начале 00х и кроме как "Бро" от них ничего не понять было им :))

Номер с глухонемым Клинтом - вообще забавный. Вспомнил как я в метро видел эту касту людей. Как они толкали друг-дружку за плечо и общались. Смеялись беззвучно и.. жили.. Жили и не испытывали проблем в своём окружении.
ПС: спорить могу , многие из вас при прочтении будут инстинктивно повторять эти жесты smile Я -- повторял :))))

А вот номера с девушкой Хоукаем самые классные для меня. Стали истинным наслаждением при прочтении.
Интересные детективные истории, обёрнутые в повседневную/обыденную жизнь героини (которая на мели и пытается как-то прожить свою жизнь супергероини, и не стать очередной офисной крысой).
Истории посыпанные сверху незаметным юмором и комическими ситуациями и всё это сдобрено тем, что лишний раз надо бы показывать в комиксах, что супергерои - это обычные люди , такие же как мы. Но у них чуть больше храбрости, доброты, физ. подготовки и, конечно же, технических навыков во владении чем-либо. В данном случае луком.

Думаю, серия понравится всем. Ведь каждый её номер уникален.


 
ФрэнкДата: Вторник, 14.04.2015, 18:12 | Сообщение # 14
Делает правильные переводы комиксов
Группа: Администраторы
Сообщений: 960
Репутация: 62
Статус: Отсутствует
Hawkeye #17 PROPER
 
ФрэнкДата: Суббота, 18.07.2015, 02:48 | Сообщение # 15
Делает правильные переводы комиксов
Группа: Администраторы
Сообщений: 960
Репутация: 62
Статус: Отсутствует
Хокай 22
 
Форум » Наши переводы » Законченные серии или лимитки » Hawkeye
Страница 1 из 212»
Поиск: